A judge refused on Friday to dismiss four charges against a suspended University of Wisconsin student from the Twin Cities accused of sexually assaulting and harassing women, rejecting his attorneys’ claim that some of his actions were no worse than “Happy Days” television character Arthur Fonzarelli’s flirtatious antics.