When Lake Mendota turned the color of a bad Gatorade experiment in June, you should have seen it through Steve Carpenter’s eyes.Carpenter, who is retiring this month after 28 years at the UW Center for Limnology, talks about Lake Mendota with a subtly relaxed sense of time.