The sessions will be on Saturday, Sept, 23, and Sunday, Sept. 24, at the Pyle Center, 702 Langdon St., and will go over fundamentals of court interpreting, such as ethical conduct, legal terminology, court procedure and basic legal interpreting skills.