“Different smiles have different impacts on people’s bodies,” said Jared D. Martin, a doctoral student who led the study in the lab of University of Wisconsin–Madison psychology professor Paula Niedenthal. Along with poker players, psychologists have long known that our facial expressions can betray our emotions. But no one has demonstrated exactly how this works, Mr. Martin said.