At UW-Madison, a veterinarian amputated part of the animal’s leg and a prosthetist fit him with an artificial limb. Now the gray-and-black creature who spent most of his days lying down in pain is standing, walking and developing some equine attitude.