Days before the two presidential debates that are expected to focus on domestic policy, six major higher-education associations have sent a joint letter to the campaigns of President Bush and Sen. John Kerry, urging them to speak about key areas where the federal government could play a role in strengthening the nation’s colleges.