The relationship between a student loan company and the University of Wisconsin-Milwaukee is now more suspect than it appeared at first glance. UWM said it chose Student Loan Xpress as a sole “preferred lender” because of the firm’s “superior customer service and real savings to UWM students.” Yet its loans were more expensive than those proposed by two other companies.