The University of Wisconsin-Madison’s new Institute for Clinical and Translational Research will get $41 million over five years from the National Institutes of Health to improve the way biomedical and health sciences discoveries make their way into clinical trials, hospitals and doctors’ offices.