New federal loan restrictions passed as part of President Donald Trump’s One Big Beautiful Bill Act are expected to reshape how thousands of students at the University of Wisconsin-Madison pay for their education, potentially increasing reliance on private loans and reducing access for low-income families.