Susan Li’s senior year at the University of California, Los Angeles, was fast approaching, and she was running out of time. She needed at least three classes to qualify for financial aid. But a week before classes began, she had registered for only one course.