Nine properties, some publicly owned, will be honored by the Madison Trust for Historic Preservation on May 3. The awards honor building or design that maintain the historic character of a property or rehabilitate them for contemporary use. Among the honorees are North and South Halls and the Chazen Museum of Art.