Sarah Ripp, 33, can barely believe she was cast as an extra in “Public Enemies.” Ripp, an undergraduate adviser and outreach coordinator at the University of Wisconsin-Madison, spent a glorious day in May in the company of Billy Crudup and Christian Bale. Actually, most of it was spent getting ready for a few moments charged by the star power.