Reports circulated Thursday, the day before the inauguration of Donald J. Trump as president of the United States, that his first budget would propose the elimination of the National Endowment for the Humanities and the National Endowment for the Arts.