Sociologist Alice Goffman’s book “On the Run: Fugitive Life in an American City,” drew fulsome praise upon its publication in 2014 and gave its youthful author a crossover reputation — a TED talk, a speaking tour, possible TV and movie deals, trade paperback reprint.