University Opera opened its 2014-15 season with the novelty of Benjamin Britten’s chamber-opera comedy Albert Herring. The production is the first mounted under acting director David Ronis, visiting assistant professor for the 2014-2015 season, following the retirement of longtime director William Farlow.