After a promising rookie season in the NFL, one of the University of Wisconsin’s most beloved former athletes is retiring from football. San Francisco 49ers linebacker Chris Borland informed his team Friday and told ESPN’s “Outside the Lines” on Monday that he’s calling it quits because of concerns about the long-term effects of repetitive head trauma.