MADISON, Wis. — Google Maps told the Koenig brothers the trip to Standing Rock would take nine hours. But Google didn’t know how how many donated items — warm clothing, camping supplies and dry food — filled the 18-foot trailer they drove, slowing them down for all the right reasons. They put a flag for their Ho-Chunk tribe on the trailer, so it could fly alongside them as they drove.