Two fans at Saturday’s Wisconsin-Nebraska game in Madison, Wis., enacted a scene that many found offensive, both in the stadium and through images that circulated online. One fan wore a Donald Trump mask and held a noose around the neck of the other fan, who was wearing a Barack Obama mask and a prison-striped outfit.