Borland’s announcement that he was leaving the game after one very successful season playing professional football could have a profound impact if we look at is an example of a young man making an educated, principled decision about his life and his future.