Lawyers for University of Wisconsin receiver Quintez Cephus were working on two legal fronts Thursday — asking a federal judge to order UW-Madison to stop its investigation of sexual assault charges against Cephus and asking a Dane County judge to delay scheduling a trial on those charges.