An unidentified chemical agent sweeping through the 5400 block of Elizabeth Waters inflicted uncontrollable coughs and distress for residents there Monday night, prompting hall directors to temporarily evacuate the building at approximately 7:30 p.m.