MADISON, Wis. â?? As students returned to the University of Wisconsin-Madison this week for the fall semester, detectives continued their search for the killer of a woman who vanished after a night of bar-hopping common among the school’s 41,000 students.