The two campuses are among at least 20 other colleges and universities across the country where administrators have banned or restricted the self-balancing scooters, citing the risk of falls and warnings from consumer groups that the batteries that power hoverboards could catch fire.