A Waunakee woman accused of striking a UW-Madison student as she crossed a campus-area street in January was charged Thursday with homicide by drunken driving, after injuries the student sustained in the crash led to a medical condition that caused her death in March.