The complex process of writing new tenure policies for University of Wisconsin System faculty took a turn this week that frustrated professors and led some to question whether efforts at UW-Madison to write strong layoff protections will be negated by less robust statewide rules.