In the prim 1950s, college dorms were off-limits to members of the opposite sex. Then came the 1970s, when male and female students started crossing paths in coed dormitories. Now, to the astonishment of some Baby Boomer parents, a growing number of colleges are going even further: coed rooms.