As President Trump moves to rein in federal efforts to slow warming, his administration is also mulling cost-saving measures that would leave coastal Americans more vulnerable to rising seas, heavier deluges, acidifying waters and other effects of climate change.