One in five colleges says that its public-safety department lacks appropriate training and resources to protect the campus against known risks, according to a report to be released on Wednesday by Margolis, Healy & Associates, a consulting firm on security issues.