In the wake of sweeping federal funding cuts by the Trump administration in recent weeks, U.S. Department of Agriculture grants that fund tribal colleges and universities in Wisconsin and beyond have vanished — putting students that rely on them in jeopardy.