UW-Madison has changed the public notification process for job candidates in its latest high-profile search, moves the university said are needed to protect applicants’ confidentiality but which an open government advocate cautioned limit transparency.