John R. Hoaglund Jr. was always in motion ? from swimming at the University of Wisconsin-Madison, where he was a four-time All American and at final tryouts for the 1952 and 1956 Olympics ? to training with early versions of military jets as an officer in the U.S. Air Force in the late 1950s, said his wife, Susan.