Warrington Colescott, an innovative printmaker who deftly navigated the intersection between tragedy and high comedy with biting etchings about civil rights, history, politics and the Internal Revenue Service (which audited him), died on Sept. 10 at his farmhouse in Hollandale, Wis., southwest of Madison. He was 97.