If you were paying attention to the flap over two recent flu experiments involving ferrets, you may have come away with the impression that scientists all but waved a red flag in front of terrorists and said, “Here?s a perfect biological weapon ? help yourselves.”