For the better part of two decades, Richard Weindruch, a professor of medicine at the University of Wisconsin-Madison, has fed half of a colony of 78 rhesus monkeys a diet adequate in nutrition but severely limited in calories — 30 percent fewer calories than are fed to the control group.