Even as it was losing its stature as one of America’s top five research schools, the University of Wisconsin-Madison had begun lobbying aggressively for state funding to attract more of the kind of high-caliber faculty who drive the nation’s greatest research institutions.