Local educators say a provision suddenly added to the proposed state budget could crimp their ability to afford Internet service, while technology companies that support the measure say it would allow private providers to compete fairly to offer the service.