A UW-Madison graduate student was ordered banned from campus after he was charged Tuesday with making an online threat to “start sneaking guns into crowded school buildings” and advised that others “don’t go to Bascom Hall next week” during a chat on a social media platform last week.