It’s no secret Donald Trump benefited from rural voters. But Democrat or Republican, they usually tell Katherine Cramer – who has spent a decade visiting residents of small-town Wisconsin – the same thing: it’s the cities that get all the breaks, and then have the gall to look down on them, too