Members of the University of Wisconsin-Madison marching band participated in seminude dancing, engaged in sexualized banter and shaved one band member’s head in a hazing incident during a recent road trip to the University of Michigan, university officials said Thursday.