With the sound of the University of Wisconsin Badgers facing off against the U.C.L.A. Bruins in the Rose Bowl blaring from a television in the background, Mr. Sensenbrenner readied his case that the president should be removed from office for lying about a sexual affair with a White House intern.