Jason Nolen, a sociologist at the University of Wisconsin-Madison, started the account in 2016 and didn’t expect it to take off. But with the sale of annual cat calendars, the project has become another source of income for him, as well as a resource for cat lovers across the community.