Chancellor Carlos E. Santiago, who announced Monday that he is resigning from the University of Wisconsin-Milwaukee to head a nonprofit group in Washington, D.C., said the boost in enrollment at the university and the higher research profile are among the major accomplishments in his more than six years at the helm.