A controversial class offered at the University of Wisconsin-Madison this spring promised readings on issues of race by noted writers of the past and present. But an evaluation of those course materials wasn’t apparent as Republican legislative leaders this week threatened funding to the university over its content.